Vérifier une vidéo IA avant publication : image, son et texte
Guide YOTKEN AI · Mis à jour le 2026-10-26
Une génération techniquement réussie n’est pas forcément prête à publier. Regardez et écoutez le fichier entier, surtout avec produit, texte arabe ou plusieurs plans. Une relecture structurée aide à repérer les erreurs avant diffusion.
Comparer au brief
Gardez la description et le dialogue demandé sous les yeux. Vérifiez que l’action sert l’idée et que le personnage respecte les paroles sans ajouter de phrases imprévues.
Écoutez aussi un plan demandé sans dialogue : une prévisualisation muette ne suffit pas. Notez l’instant et le type d’erreur pour distinguer montage possible et nouvelle génération.
Examiner produit et inscriptions
Mettez en pause lorsque paquet, logo ou mains sont visibles. Comparez forme, couleurs et chiffres aux références ; relisez chaque mot arabe.
Si une inscription essentielle est déformée, une image sans texte généré et une couche typographique au montage peuvent être préférables. Un mouvement réussi ne justifie pas un prix ou un nom incorrect.
Écouter les jonctions
Contrôlez début et fin des paroles ainsi que chaque raccord. Le son doit rester intelligible, les lèvres cohérentes avec les mots et la transition ne doit pas couper une syllabe.
Si le fournisseur livre une vidéo synchronisée sur votre audio, remplacer seulement la piste peut décaler l’ensemble. Gardez l’original et identifiez le problème avant modification, sans supposer qu’un simple décalage répare tout.
Préparer le fichier final
Contrôlez cadrage et titres sur téléphone, droits des contenus et autorisations. Identifiez le personnage comme généré lorsque le contexte le demande ; ne le faites pas passer pour un témoignage réel.
Distinguez le fichier final des brouillons et relisez-le après export. Vérifiez description, lien et action finale. Un titre à corriger au montage ne nécessite pas automatiquement une nouvelle génération complète.
Une vérification en trois passages
Regardez une fois sans son pour le produit, les visages et les mouvements. Écoutez ensuite uniquement les paroles, puis contrôlez ensemble image et son pour la synchronisation.
Notez la seconde de l’erreur et sa nature : scène, dialogue ou voix. Corrigez la consigne concernée et vérifiez le coût avant toute nouvelle génération.
Exemple pratique
Exemple : mettre en pause à l’apparition du produit pour comparer le paquet, écouter la marque, puis relire raccord et fin sonore. Noter « texte du paquet illisible » plutôt qu’un jugement vague sur toute la vidéo.